在古巴弘揚佛法

若阿內‧德爾加多 古巴
於古巴哈瓦那舉辦的創價學會座談會 (©聖教新聞)

古巴共和國創價學會(Soka Gakkai de la República de Cuba,簡稱SGRC)理事長若阿內‧德爾加多(Joannet Delgado)分享她修行日蓮佛法的歷程,以及日蓮佛法如何在古巴扎根。

我和家人因姐姐而邂逅日蓮佛法。姐姐與一位日籍創價學會會員結婚,在1974年成為會員。姐姐移居日本橫濱,積極參與當地的創價學會活動。

有一次,姐姐在當地創價學會中心召開的婦人部會議中,發表了她的體驗,分享6年以來,修行佛法如何改變她的人生。當時,會長池田大作的夫人池田香峯子也出席了會議。會議結束後,池田夫人得知姐姐與家人當時正面臨經濟問題,給予她溫暖的鼓勵:「當你認真地修行佛法時,就能拓展你的生命境界,擁有能隨時往返日本和古巴的經濟能力。」

大概一個星期後,姐姐在同一間中心遇到池田先生。池田先生傾全力鼓勵姐姐,告訴她,他從夫人的口中了解了她的情況,並說她是擁有重要使命的寶貴人才。這次的會面成為了姐姐人生中的轉捩點。1984年,姐姐在移居日本10年後第一次回古巴,並與母親分享修行佛法的體驗。母親聽了姐姐的體驗後深受感動,決定修行日蓮佛法。一年後,父親也開始唱念「南無妙法蓮華經(Nam-myoho-renge-kyo)」(唱題)。

信心開始發芽

若阿內‧德爾加多 (© 聖教新聞)

1990年,姐姐的經濟狀況好轉,與姐夫邀請了父母到日本探望他們。在那裡,他們加深了對日蓮佛法的認識。然而,當時我對佛法還沒產生興趣。我畢業自哈瓦那大學的生物化學系,當時是一名研究員。姐姐告訴我,只要唱念「南無妙法蓮華經」,便能夠轉換一切,但我不太相信。

母親從日本帶回池田先生所撰寫的佛法書籍的英文版本,問我是否能將書籍翻譯成西班牙文。在翻譯的過程中,我開始對佛法深奧的哲學產生興趣。姐姐之前一直用心良苦地想要教導我「人間革命」(人性變革)的道理,現在我終於開始明白這其中的涵義了。

我決定開始唱題,得到第一個功德就是在1993年,我有機會出席一個在厄瓜多爾(或稱厄瓜多)舉行的國際科學會議,很成功地發表了我的研究內容。然而,對我而言最重要的是,能很幸運地與厄瓜多爾的創價學會會員們見面、聊天。我覺得他們好像一個溫暖的大家庭;通過他們,我更加了解、感激創價學會。

我回到古巴之後,與許多同事分享佛法。古巴是一個社會主義國家,但我們享有宗教信仰自由。不過,大多數的古巴人信奉基督教或本土的宗教,所以對佛法這樣一種東方的哲學感興趣的人不多。

池田大作到訪古巴

池田先生於1996年,在哈瓦那會見國務委員會主席菲德爾‧卡斯特羅 (© 聖教新聞)

1996年,古巴與美國的關係再度惡化。在如此緊張的政治局勢下,發生了令人難以置信的事。我們得知池田先生將訪問古巴。所有的媒體都報導了這件事。電視台直播池田先生抵達機場、在哈瓦那大學的演講,以及獲贈費利克斯‧巴雷拉一等勳章的儀式。尤其令人感到驚訝的是,看到國務委員會主席菲德爾‧卡斯特羅(或稱卡斯楚)以一身筆挺的西裝會見池田先生。我從沒見過他穿著軍裝以外的衣服!

池田先生在訪問古巴期間,出席了許多重要的活動,卻仍然抽出時間真摯地鼓勵每一位創價學會會員。他邀請我的父母到他所住的飯店,給予他們溫暖的擁抱和鼓勵。在為期三天的訪問中,池田先生讓分布在全國各地的古巴會員們心中充滿希望。從那時候開始,古巴的會員們開始團結起來。我們一步一步地努力取得社會的信賴,以模範公民的身份於古巴宣揚佛法。

奠定基礎

古巴的公共交通系統不完善,要搭上一輛巴士經常需要等幾個小時。因此,我們需要付出很大的耐心,才能準時出席當地的活動。為了鼓勵住在遠處的會員們,我們必須租用車子。這不是一件輕而易舉的事,因為許多人也想要租車。為了確保能夠使用車子,我們必須不斷協商,唱誦很多的題目。每當我們成功租到車子時,就會充分利用車子,能拜訪多少會員就去拜訪多少會員,總路程經常超過2500公里。透過會員們的努力與堅持,古巴政府在2007年1月6日,即池田大作訪問古巴十週年之際,承認SGRC為正式的宗教團體。

如今,佛法所教導的和平哲學,在古巴社會中越來越受到重視。例如,在2015年10月,SGRC連同其他22個宗教團體,參與了在哈瓦那舉行的跨宗教對話與世界和平國際會議
(Encuentro Internacional por el Diálogo Interreligioso y la Paz Mundial)。我們所舉辦以廢除核武器為議題的展覽,得到參觀者的熱烈迴響。最近,國務委員會主席勞爾‧卡斯特羅在古巴國會討論宗教時,給予SGRC高度評價,稱讚SGRC對國家的安穩及和平,做出巨大的貢獻。

古巴的創價學會在1996年時,只有7戶,如今已發展成擁有超過1000名會員的團體。

2015年,古巴和美國恢復邦交。在這個重要時刻,我們決意努力引導國家邁向和平及幸福之道。

[2016年6月]